فرش قرمز

۱۳۹۶/۵/۱۴ شنبه
(0)
(0)
فرش قرمز
فرش قرمز
فرش قرمز

فرش قرمز (به انگلیسی: Red carpet) فرشی است برای معین کردن و مشخص کردن مسیر حرکت سران کشورها و مقامات سیاسی که باید در مراسم رسمی و تشریفاتی طی کنند پهن می‌شود.

فرش در فارسی و انگلیسی دو مفهوم متفاوتند و متاسفانه اکثر هم وطنان ما گمان می کنند خارجی ها همان مفهومی را از فرش می فهمند که ما می فهمیم. از نظر یه انگلیسی زبان هر چیزی که زیر پا انداخته شود فرش ( carpet ) است ولی از نظر ما ایرانی ها فرش تعریف خاصی دارد و به زیر اندازهایی اطلاق می شود که دارای نخ خاب باشند و از ضخامت خاصی برخوردار باشند و از نقش و نگار تعریف شده ای بهره مند باشد. عبارت فرش قرمز که در فارسی به کار می رود یک غلط مُصطلح است. چون غالبا اروپایی ها در مراسم های مهم به جای فرش - به مفهوم ایرانی اش که ذکر کردم -  از موکت قرمز یا منسوجات دیگر مثل شگی و شنل قرمز استفاده می کند. فرش به معنای اخص کلمه در انگلیسی با عبارت Rug به کار می رود نه Carpet . در دهه‌های اخیر گستردن فرش قرمز برای افراد مهم غیر حکومتی و ستاره‌های دنیای هنر نیز مرسوم شده‌است. به طور کل رنگ قرمز نماد شکوه و جلال است.



 
نظرات کاربران
*نام و نام خانوادگی
* پست الکترونیک
* متن پیام

بستن
*نام و نام خانوادگی
* پست الکترونیک
* متن پیام

0 نظر
شرکت سازنده